umki

Centre juridique

Conditions générales d'utilisation

Les règles qui encadrent l'accès au service Yumki et son utilisation, sur le web et sur iOS.

Mis à jour le 24 septembre 2026

Les présentes conditions générales d'utilisation régissent l'accès au service Yumki et son utilisation, sur le site https://yumki.app et dans l'application iOS « Yumki ». Le service est édité par Nundia LLC, 1207 Delaware Avenue, 5052, Wilmington, DE 19806, United States, joignable à l'adresse [email protected].

La création d'un compte vaut acceptation des présentes conditions. L'achat de l'offre Pro sur le site est en outre régi par les conditions générales de vente, et le traitement des données personnelles est décrit dans la politique de confidentialité.

Yumki aide un foyer à organiser ses repas. Le service propose notamment :

  • les menus du soir de la semaine, composés à partir d'un carnet de recettes ;
  • des fiches recettes, une liste de courses et un placard ;
  • la lecture de tickets de caisse ;
  • l'import de recettes depuis un lien, une photo ou une vidéo ;
  • un assistant conversationnel et la saisie vocale ;
  • une estimation du coût des courses par pays et par enseigne.

Le service est disponible en français, en anglais et en espagnol. Il est proposé en France, en Belgique, en Suisse, en Espagne, au Canada, aux États-Unis et en Australie. Les estimations de prix dépendent des données publiques disponibles pour chaque pays, et peuvent manquer pour certains produits ou certains pays. Son utilisation nécessite une connexion à Internet.

Le service est réservé aux personnes âgées de 18 ans ou plus. Un compte se crée avec une adresse e-mail et un mot de passe, ou en se connectant avec Apple ou avec Google.

L'utilisateur fournit des informations exactes et les tient à jour. Son compte est personnel : il garde ses identifiants confidentiels et ne les partage avec personne, y compris au sein de son foyer. Il peut activer la double authentification. Il signale sans délai à [email protected] toute utilisation de son compte qu'il n'a pas autorisée.

Yumki organise les repas par foyer. Avec l'offre Pro, le titulaire de l'offre peut inviter jusqu'à quatre proches à rejoindre son foyer, qui compte alors cinq personnes au plus. Les invitations sont envoyées par e-mail. Chaque proche invité doit avoir 18 ans ou plus et utilise son propre compte.

Les enfants du foyer n'ont pas de compte : le profil repas indique seulement leur nombre.

Le titulaire décide des invitations. Chaque membre utilise l'espace du foyer dans le respect des autres membres et des présentes conditions.

L'offre gratuite permet, chaque mois, la composition d'une semaine de menus, la lecture de 3 tickets de caisse et l'envoi de 10 messages à l'assistant. L'offre Pro, payante, lève ces limites pour un foyer de cinq personnes au plus.

L'offre Pro achetée sur le site est régie par les conditions générales de vente. Achetée dans l'application iOS, elle est vendue et facturée par Apple, selon les conditions d'Apple.

L'utilisateur utilise le service conformément à la loi et aux présentes conditions. Il s'interdit notamment :

  • de déposer ou de partager un contenu illicite ou qui porte atteinte aux droits d'autrui, notamment à la propriété intellectuelle ou à la vie privée ;
  • d'utiliser le compte d'une autre personne ou de se faire passer pour quelqu'un d'autre ;
  • de porter atteinte à la sécurité ou au bon fonctionnement du service, notamment en tentant d'accéder sans droit à un compte, à des données ou à des systèmes ;
  • d'extraire des données du service par des moyens automatisés, ou de contourner les limites d'usage ou de requêtes ;
  • de revendre l'accès au service ou de le mettre à la disposition de tiers extérieurs à son foyer ;
  • de décompiler ou de désassembler le service, sauf dans les limites permises par la loi ;
  • d'utiliser l'assistant ou les autres fonctions d'intelligence artificielle pour produire des contenus illicites.

Des limites de requêtes protègent le service contre les abus.

7. Contenus de l'utilisateur

L'utilisateur conserve les droits qu'il détient sur les contenus qu'il dépose dans le service, tels que ses recettes, ses photos, ses tickets de caisse, ses listes et ses messages à l'assistant.

Il concède à Nundia LLC, à titre gratuit et non exclusif, pour le monde entier, le droit d'héberger, de reproduire, de traiter, d'adapter techniquement et d'afficher ces contenus, pour lui-même et pour les membres de son foyer, directement ou par l'intermédiaire de ses prestataires, dans la seule mesure nécessaire au fonctionnement du service. Cette licence prend fin avec la suppression des contenus ou du compte.

L'utilisateur ne dépose et n'importe que des contenus qu'il a le droit d'utiliser. Les recettes qu'il importe restent réservées à son usage privé et à celui de son foyer.

L'assistant, la lecture des tickets et des photos d'aliments, l'import de recettes, la composition des menus, l'illustration des recettes composées et la transcription de la voix et du son des vidéos importées reposent sur des modèles d'intelligence artificielle fournis par des prestataires tiers, désignés dans la politique de confidentialité. Les contenus nécessaires ne leur sont transmis qu'avec le consentement explicite de l'utilisateur, demandé avant la première utilisation et retirable à tout moment dans Réglages, rubrique « Services d’IA ».

Les résultats produits par l'intelligence artificielle peuvent être inexacts ou incomplets : un ticket mal lu, un ingrédient omis dans une recette importée, une quantité, une durée ou un prix erroné, une illustration qui ne ressemble pas au plat. L'utilisateur vérifie ces résultats avant de s'y fier.

Le service tient compte des allergies, du régime et des aliments écartés que l'utilisateur déclare, mais il ne peut pas garantir qu'un menu, une recette ou un produit ne contienne aucun des ingrédients concernés : une recette peut être incomplète, une information mal lue, et la composition d'un produit peut changer.

L'utilisateur vérifie donc toujours lui-même les étiquettes des produits qu'il achète et la présence d'allergènes avant de préparer ou de servir un plat, en particulier lorsqu'une personne du foyer souffre d'une allergie ou d'une intolérance.

Yumki ne fournit ni avis médical ni conseil nutritionnel. Ses suggestions ne remplacent pas l'avis d'un médecin, d'un allergologue ou d'un diététicien, à consulter pour toute question de santé ou pour un régime prescrit.

Les coûts de courses affichés sont des estimations indicatives. Ils sont établis à partir de sources publiques : instituts statistiques officiels, relevés de prix communautaires et enquêtes de consommation publiées. Ils ne constituent ni un devis ni une offre d'aucune enseigne, et le prix payé en magasin peut être différent.

Nundia LLC s'efforce de maintenir le service accessible en permanence, sans pouvoir le garantir : le service peut être interrompu pour maintenance, mise à jour, incident ou cause extérieure. Nundia LLC s'efforce de limiter la durée de ces interruptions.

Le service évolue : des fonctions peuvent être ajoutées, modifiées ou retirées. Pour l'offre Pro achetée sur le site, les conditions générales de vente précisent les droits du client lorsqu'une modification a une incidence négative sur son accès au service ou sur son utilisation.

En cas de manquement grave ou répété aux présentes conditions, lorsque l'utilisateur n'a pas l'âge requis, ou lorsque la sécurité du service, de ses utilisateurs ou de tiers l'exige, Nundia LLC peut suspendre l'accès au compte ou le clôturer. La mesure est proportionnée à sa cause. Sauf urgence ou obligation légale, l'utilisateur en est informé au préalable par e-mail, avec les motifs de la mesure, et peut présenter ses observations à l'adresse [email protected].

L'utilisateur peut supprimer son compte dans les réglages. La suppression est définitive : les données du compte sont effacées, puis les fichiers stockés sont purgés, comme le précise la politique de confidentialité.

Tant qu'un abonnement souscrit sur le site est en cours, y compris jusqu'au terme de la période payée après sa résiliation, le compte ne peut pas être supprimé depuis les réglages ; l'utilisateur qui souhaite une suppression immédiate la demande à [email protected]. La suppression du compte Yumki ne met pas fin à un abonnement géré par Apple, qui se résilie dans les réglages du compte Apple.

Nundia LLC fournit le service avec diligence et répond, dans les conditions prévues par la loi applicable, des dommages causés par un manquement à ses obligations.

Dans la mesure permise par la loi, sa responsabilité n'est pas engagée lorsque le dommage résulte d'une utilisation du service contraire aux présentes conditions ou d'un cas de force majeure.

Aucune stipulation des présentes conditions n'exclut ni ne limite la responsabilité de Nundia LLC en cas de faute intentionnelle ou lourde ou de dommage corporel, ni lorsque la loi l'interdit. Aucune ne prive le consommateur des droits et des garanties que lui reconnaît la loi de son pays de résidence.

Nundia LLC peut modifier les présentes conditions pour tenir compte de l'évolution du service ou de la loi. La version en vigueur est publiée sur le site avec sa date. Toute modification importante est annoncée à l'utilisateur par e-mail ou dans le service avant son entrée en vigueur. L'utilisateur qui la refuse peut, avant cette date, supprimer son compte et, s'il est abonné, résilier son abonnement.

Les présentes conditions sont régies par le droit de l'État du Delaware (États-Unis). Ce choix ne prive pas le consommateur de la protection que lui assurent les dispositions impératives du droit de son pays de résidence habituelle.

L'utilisateur peut adresser une réclamation à [email protected] afin de rechercher une solution amiable ; cette démarche est facultative. À défaut de solution amiable, les tribunaux de l'État du Delaware sont compétents. Le consommateur conserve toutefois le droit de saisir les tribunaux de son pays de résidence, et ne peut être assigné que devant eux lorsque la loi de ce pays le prévoit.

Toute question relative aux présentes conditions est à adresser à [email protected].